1·Compared with the individual physical resource units, the virtual can allocate resources in smaller units.
与个体物理资源单位相比，虚拟能够以更小的单位进行资源分配。
2·Embedded targets are often resource-constrained, and it can be difficult to allocate resources to debug the application on the target.
嵌入式目标通常都是资源受限的，分配资源以调试目标上的程序可以变得十分困难。
3·We hope OSPF not only enable to find out the shortest path from the origin node to the destination node but also has the ability to allocate resource of the whole network by extending.
因此，我们希望通过对OSPF进行扩展，使它不仅能找到从源点到目的点数据传输的最短路径，而且具备调配整个网络资源的能力。
4·In particular, a service registry or a workload manager could determine the most appropriate endpoint address in which to allocate this resource.
特别是，服务注册中心或工作负载管理器可以确定最适合的端点地址来分配这个资源。
5·Drucker focuses on how to allocate time, because you can get more of almost any resource except time.
德鲁克关注的重点是如何分配时间，因为在诸多资源中，只有时间是无法多获取的。
6·It's time consuming and resource intensive to allocate space to the hard drive, and so it is best to have that space readily available when it is needed.
将空间分配到硬盘驱动器将耗费大量时间和资源，因此最好在需要空间时已经有了可用的空间。
7·The first resource they need to allocate is their own time.
他们首当其冲要分配的，便是自己的时间。
8·An administrator decides how much resource (for example, how many threads) they want to allocate to an application.
管理员可以决定分配多少资源给一个应用程序(例如决定分配多少个线程)。
9·Use capacity planning ahead of time to prepare your system to allocate additional resource instances when workload demands reach the threshold level.
预先使用容量规划来准备您的系统，以便在工作负载需求达到阈值水平时分配额外资源实例。
10·Let's dive into an example of the settle of leadership choices that is simply about how much personal resource, capital and labor to allocate to be prepared for the long run.
让我们来详细看看这个例子，领导力是简单关于，多少资源，资金，和人力分配，用来为长远做准备。